Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

guardia giurata

См. также в других словарях:

  • guardia — / gwardja/ (ant. guarda) s.f. [der. di guardare ]. 1. a. [atto del guardare, al fine di custodire, proteggere, ecc. qualcosa, in modo temporaneo o abituale: mettere qualcuno di g. a qualcosa ] ▶◀ cura, custodia, sorveglianza, vigilanza. ‖ difesa …   Enciclopedia Italiana

  • guardia — 1guàr·dia s.f. FO 1. il custodire, il vigilare: fare la guardia, buona guardia, mettere a guardia, rimanere a guardia Sinonimi: custodia, difesa, protezione, sorveglianza, vigilanza. 2. turno di servizio notturno o festivo che militari, custodi,… …   Dizionario italiano

  • guardia — {{hw}}{{guardia}}{{/hw}}s. f. 1 Attività del guardare a scopo di custodia, difesa, vigilanza e sim.: fare la –g; cane da –g; rimanere a guardia di qlco. | Guardia medica, servizio medico continuativo per prestazioni d urgenza | Medico di –g, che… …   Enciclopedia di italiano

  • guardia — s. f. 1. custodia, difesa, protezione, sorveglianza, vigilanza 2. (sport) difesa 3. guarnigione, scorta, picchetto, ronda, pattuglia 4. guardiano, sentinella, custode, sorvegliante, piantone, vedetta □ gendarme, vigile, poliziotto, agente,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • vigilante — vigila/nte (1) A part. pres. di vigilare; anche agg. (raro) vigile, sveglio, oculato, attento, diligente B s. m. e f. sorvegliante, guardiano. vigila/nte (2) [vc. sp. vigilante «guardia, guardiano»] s. m. guardia privata, guardia giurata □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • guardacaccia — {{hw}}{{guardacaccia}}{{/hw}}o guardiacaccia s. m.  e f. inv. Guardia giurata addetta al controllo della caccia | Guardia di una riserva di caccia …   Enciclopedia di italiano

  • guardapesca — {{hw}}{{guardapesca}}{{/hw}}o guardiapesca s. m.  e f. inv. Guardia giurata addetta al controllo della pesca spec. fluviale | Guardia di una riserva di pesca …   Enciclopedia di italiano

  • metronotte — /metro nɔt:e/ s.m. [comp. di metro(politano ) e notte ], invar. (mest.) [agente di polizia privata che effettua servizio notturno] ▶◀ guardia notturna. ‖ guardia giurata, vigilante …   Enciclopedia Italiana

  • poliziotto — /poli tsjɔt:o/ s.m. [der. di polizia ] (f. a ). 1. [chi lavora nella polizia di Stato] ▶◀ Ⓣ (burocr.) agente (di polizia o di pubblica sicurezza), (disus.) gendarme, guardia, (scherz., spreg.) piedipiatti, (pop.) questurino, (spreg.) sbirro.… …   Enciclopedia Italiana

  • vigilante — vigilante1 agg. [part. pres. di vigilare ]. [che vigila, che segue quanto avviene con attenzione particolarm. desta, pronta, ecc., al fine di intervenire ed evitare un pericolo] ▶◀ e ◀▶ [➨ vigile agg.].   vigilante2 s.m. e f. [dallo sp. vigilante …   Enciclopedia Italiana

  • gorilla — s. m. inv. 1. (fig.) uomo grande e grosso, uomo sgraziato 2. (fig.) guardia del corpo, body guard, guardaspalle □ (al pl.) scorta □ guardia giurata, sorvegliante, vigilante (sp.) □ scagnozzo (spreg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»